Tuesday, October 20, 2009
Thursday, October 15, 2009
第一堂商英
這是在課堂上練習的道歉信
Dear Mr. Lee,
Thank you for using our software and we are very sorry that our system crashed yesterday.
Our system now is all fixed now and you don't need to worry about your personal data loss. We have already bakup for you.
To compensate you , you can use our system for free for one month.
Thank you again.
Best Regards,
Hank
學到了三個片語
1. sale representative
- 業務代表,主要做啥的其實我不太清楚 XD
2. buyer's remores
- means that a buyer buy a product and then he is regret.
3. compensate sb for sth with sth
- make up
ex. To compensate you for your trouble, I will give you 10 dollars.
繼續加油!
Dear Mr. Lee,
Thank you for using our software and we are very sorry that our system crashed yesterday.
Our system now is all fixed now and you don't need to worry about your personal data loss. We have already bakup for you.
To compensate you , you can use our system for free for one month.
Thank you again.
Best Regards,
Hank
學到了三個片語
1. sale representative
- 業務代表,主要做啥的其實我不太清楚 XD
2. buyer's remores
- means that a buyer buy a product and then he is regret.
3. compensate sb for sth with sth
- make up
ex. To compensate you for your trouble, I will give you 10 dollars.
繼續加油!
Friday, August 07, 2009
追求100%必需付出代價
我得承認,我沒讀過什麼經典,只想分享我的生活哲學。
最近在工作得到一些肯定,當然也被老闆點出了一此缺點,他對我說:「不知道什麼問題,但總是有個感覺,工作總是會留下一些尾巴,讓人不夠放心!」我很瞭解我自己的個性,我也很訝異這是可被觀察出來的,雖然我十分認同老闆的說法,但是我還是想為自己辯護一下。
我最近負責的工作類似一個樞紐工作,很多人必需依賴我先完成某些工作,也就是說,我一延遲很可能就會影響到其他人的進度。所以很多工作都必需一起進行,盡可能讓每一個人都可以接下去進行,因此很多工作都只做到"剛剛好",沒有完全完成,但也還是可以運作。當他們可以進行工作的同時,我也可以偷偷地增強每一個部份,以致於最後將近完成時,都留著那所謂最後的"10%"。追求最後的10%是需要付出代價的,這10%通常是要花很多時間的 (要不然你早就做完了),但做完通常也不會有太多的成就,而且這些時間花在別的工作可能可以從0%完成到40%。雖然有的時候,那10%的工作會是你首要的任務,但是有些時候你必需要放棄。
我們來做個簡單的加法,例如有個系統分成五個工作,各會影響一個人,你可以每一個工作都做到60%,讓每一個人都可以繼續進行,你在慢慢的加強。若要追求100%,同樣的時間你可能只能完成三個工作 (5 x 60% = 3 x 100%),因此有兩個人無法工作,而且整個系統是無法運作的。
我也常常發現,新進的菜鳥都在把事情做到100%,而且會竊喜他做了完美的一件事,但其它人看起來卻很平常。而老鳥都在做一堆70%的事情,其它人看起來會覺得做事很有效率,產出很大。但是,長老鳥,卻又是把事情做到100%,大家卻很稱讚他正確無誤,那就是我老闆。但他也承認,其它的事都無法去做了。
追求100%是要付出代價的,有時候我們要做到100%,但有時候千萬不能這麼做,最後的10%、5%或1%是很艱難的,不但會拖累別人,也會消磨自己的意志,只有在最好的時機一股作氣將剩下的部份完成才是聰明的。
最近在工作得到一些肯定,當然也被老闆點出了一此缺點,他對我說:「不知道什麼問題,但總是有個感覺,工作總是會留下一些尾巴,讓人不夠放心!」我很瞭解我自己的個性,我也很訝異這是可被觀察出來的,雖然我十分認同老闆的說法,但是我還是想為自己辯護一下。
我最近負責的工作類似一個樞紐工作,很多人必需依賴我先完成某些工作,也就是說,我一延遲很可能就會影響到其他人的進度。所以很多工作都必需一起進行,盡可能讓每一個人都可以接下去進行,因此很多工作都只做到"剛剛好",沒有完全完成,但也還是可以運作。當他們可以進行工作的同時,我也可以偷偷地增強每一個部份,以致於最後將近完成時,都留著那所謂最後的"10%"。追求最後的10%是需要付出代價的,這10%通常是要花很多時間的 (要不然你早就做完了),但做完通常也不會有太多的成就,而且這些時間花在別的工作可能可以從0%完成到40%。雖然有的時候,那10%的工作會是你首要的任務,但是有些時候你必需要放棄。
我們來做個簡單的加法,例如有個系統分成五個工作,各會影響一個人,你可以每一個工作都做到60%,讓每一個人都可以繼續進行,你在慢慢的加強。若要追求100%,同樣的時間你可能只能完成三個工作 (5 x 60% = 3 x 100%),因此有兩個人無法工作,而且整個系統是無法運作的。
我也常常發現,新進的菜鳥都在把事情做到100%,而且會竊喜他做了完美的一件事,但其它人看起來卻很平常。而老鳥都在做一堆70%的事情,其它人看起來會覺得做事很有效率,產出很大。但是,長老鳥,卻又是把事情做到100%,大家卻很稱讚他正確無誤,那就是我老闆。但他也承認,其它的事都無法去做了。
追求100%是要付出代價的,有時候我們要做到100%,但有時候千萬不能這麼做,最後的10%、5%或1%是很艱難的,不但會拖累別人,也會消磨自己的意志,只有在最好的時機一股作氣將剩下的部份完成才是聰明的。
Sunday, May 24, 2009
Love Is All
疲倦令人想要倒頭就睡回去,意識卻像霧散一般愈來愈清醒,我隱隱發現我是會抑壓情緒的,而且是無法透露的,那是一種虛幻致極甚至懷疑是無中生有的,講了也講不清楚,也不會指望聽能明白。以前自己常常說,我都將最深沈的心事說個最不熟悉的人,而最呵護最心愛的人,我最不會讓她知道,因為那可能像是胡言亂語,或是一頭情緒的巨獸。啟用了blog這麼久,很清楚我不適合用這個東西,但現在卻像是一位我最陌生的朋友,我現在只能把心事對它說...
對愛,我所害怕的事,直覺會想到我第一段感情,那位可憐的少女曾對我說:「他對我比你對我還好...」這些小小的記憶片斷總是像蚊子一樣偶爾會叮我一下,我也會很仔細地一再回想這些指控是否是對的。很可怕的是,那幾乎是對的。
我知道我很渴望愛,但是難道我真不會愛人?或是我真無法讓我愛的人感受到她對我的最要性?我想替自己辯護一下,不管證據對自己多不利,我只能大聲說妳對我太重要了!在我也許還會寫詩的時候,我記得我曾試圖描述失去愛的失落感,那就如地基消逝而一切無止境的墜落一樣...現在仔細想起來,我的價值觀在這比喻中一目瞭然:愛是我一切的地基,我能工作、旅行,都是因為愛陪伴我,但同時愛又如此的讓我容易忽略,因為它平凡的在地平線之下。我沒想到這樣的價值會讓我愛的人如此被受忽略,而她對我每一句的指控,竟然在我反覆思索下都是正確無誤!除了沈默,還有什麼反應能讓我不丟臉的呢?
但是,我知道,當愛離去的時候,我應該會悲傷的如白水,所有的悲喜都會化為零,我會淡淡的活著:沒人分享、陪伴,怎還需為誰努力?怎還會有旅行的義意呢?但這些怎麼表達呢?我既不是詩人,也不是歌手,我也不是一個善於表達的人,常常把「還好」、「還不錯」掛在口中的人,我怎麼能天天去表達我最真的情緒呢?我既不能罵髒話、也不會講甜言蜜語,或許必需試著學學「倒數第二個男朋友」的男主角瘋狂自己,我才能真正的抛棄自己的理性,用力地轉變我對愛的價值,也許愛會像千頃的花朵另人愉悅,任誰看了都會心花怒放,包括自己。但也許它也很膚淺...
但如果仍然必需這麼做,我將會在我生命的地基上蓋上滿滿的花朵...
對愛,我所害怕的事,直覺會想到我第一段感情,那位可憐的少女曾對我說:「他對我比你對我還好...」這些小小的記憶片斷總是像蚊子一樣偶爾會叮我一下,我也會很仔細地一再回想這些指控是否是對的。很可怕的是,那幾乎是對的。
我知道我很渴望愛,但是難道我真不會愛人?或是我真無法讓我愛的人感受到她對我的最要性?我想替自己辯護一下,不管證據對自己多不利,我只能大聲說妳對我太重要了!在我也許還會寫詩的時候,我記得我曾試圖描述失去愛的失落感,那就如地基消逝而一切無止境的墜落一樣...現在仔細想起來,我的價值觀在這比喻中一目瞭然:愛是我一切的地基,我能工作、旅行,都是因為愛陪伴我,但同時愛又如此的讓我容易忽略,因為它平凡的在地平線之下。我沒想到這樣的價值會讓我愛的人如此被受忽略,而她對我每一句的指控,竟然在我反覆思索下都是正確無誤!除了沈默,還有什麼反應能讓我不丟臉的呢?
但是,我知道,當愛離去的時候,我應該會悲傷的如白水,所有的悲喜都會化為零,我會淡淡的活著:沒人分享、陪伴,怎還需為誰努力?怎還會有旅行的義意呢?但這些怎麼表達呢?我既不是詩人,也不是歌手,我也不是一個善於表達的人,常常把「還好」、「還不錯」掛在口中的人,我怎麼能天天去表達我最真的情緒呢?我既不能罵髒話、也不會講甜言蜜語,或許必需試著學學「倒數第二個男朋友」的男主角瘋狂自己,我才能真正的抛棄自己的理性,用力地轉變我對愛的價值,也許愛會像千頃的花朵另人愉悅,任誰看了都會心花怒放,包括自己。但也許它也很膚淺...
但如果仍然必需這麼做,我將會在我生命的地基上蓋上滿滿的花朵...
Thursday, December 11, 2008
謝謝陪伴我美好的三年...
鼓起勇氣,該是和她說再見了,三年來一同歡笑與淚水,最後一刻也還是依依不捨...
再見了,24-70!
她是一顆鏡頭,從我一加入數位單眼的行列不久,就被我買下了。然而身價不凡人人稱羨的她,一下子就讓我躍身成為了鏡頭俱樂部中最頂極的會員。仗著她的光環,增加了不少對照相的信心與熱情,也帶給我和我哈妮不少歡樂和最美的回憶。但這一刻我還是要離開妳了。
再見了,24-70!
她是一顆鏡頭,從我一加入數位單眼的行列不久,就被我買下了。然而身價不凡人人稱羨的她,一下子就讓我躍身成為了鏡頭俱樂部中最頂極的會員。仗著她的光環,增加了不少對照相的信心與熱情,也帶給我和我哈妮不少歡樂和最美的回憶。但這一刻我還是要離開妳了。
Subscribe to:
Posts (Atom)
